一、用古文说我想你了
1、译文：那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？
2、意思：那个采蒿的姑娘啊，一天不见她，就好像隔了三个秋季。
3、《诗经·国风·王风·采葛》先秦·佚名
4、Iwanttogobacktothehotel.如果能帮到你，麻烦亲的鼠标移过去帮忙点一下好评哦~~谢谢！
5、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
6、遥远的你,我在想你。文言文：“远之子，吾思汝亦”或者"远之子，吾思汝也"。英文：Farawayyou,Imissyou.或者Distantyou,Imissyou.
7、这句诗的出处是《赋得自君之出矣》，我想你就像天上的那一轮明月，明月有圆缺，每天都在慢慢变小，光芒越来越少，我想你就像这轮明月一样，变得越来越消瘦。
8、可以用这三句文言文回答：“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”“陌上花开，可缓缓归矣。”天涯地角有穷时，惟有相思无尽处”。
9、译文：南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
10、“陌上花开，可缓缓归矣。”天涯地角有穷时，惟有相思无尽处
11、“陌上花开，可缓缓归矣。”
12、“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”。
13、译文：从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您！
14、情人怨遥夜，竟夕起相思。——唐代－张九龄《望月怀远》
15、这句话是吴越王对自己的王妃写的信，田间的小花已经开了，你可以一边赏花，一边慢慢的回来，虽然是让妻子回家，但是也表达了对妻子的思念和深沉内敛的爱，现在也有很多人作为情诗来表达！
16、天涯地角有穷时，惟有相思无尽处 古人的思念更加透彻，也更加富有诗意！但思念本身，就是一种让人心碎而又美好的感情！如果你用文言文来表达自己思念的话，就会让人记忆深刻，也会看着很有意境！ 现代人表达感情是非常直接的，喜欢谁，不喜欢谁都会很直白的告诉对方。古人就不一样了，他们很含蓄，见一次也不容易。
17、大白话就是：我想你，好想你，干什么都会想到你。
18、有美人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂。
19、“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”
20、译文：路边的花朵已经开了，你是不是也可以回来，我在这边已经等了很久，心里急切的想要见到你，但是却又不敢催促你，你是否听到我内心的呼唤了呢？
二、我想你了,用古文怎么说
1、空一缕余香在此，盼千金游子何之。
2、思君如满月，夜夜减清辉
3、总有一款类型适合你，谢谢！
4、这句话是吴越王对自己的王妃写的信，田间的小花已经开了，你可以一边赏花，一边慢慢的回来。
5、天涯地角有穷时，唯有相思无尽处。
6、怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。——明代－俞彦《长相思·折花枝》译文：害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——南宋－柳永《蝶恋花》
7、这首歌《凤求凰》的内容即使在现代也是大胆直白的，但对于女生来说往往非常有效。一天没见，我疯狂地想他。我想知道他的想法有多强烈。古人表达爱意好像不是很含蓄，但我比现代人更直接的想你，还是更美好。
8、大白话就是：我想你，好想你，干什么都会想到你~
9、啊，我想你想的每天吃不下饭，睡不着觉，整个人都变得越来越瘦了，连之前的衣带都渐渐宽松了，这都是因为思念你啊，为你我都变得憔悴了。这个思念真的是太狠了，也可以看出诗人对爱人的无限情怀，真是可悲可叹！
10、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
11、陌上花开，可缓缓归矣。
12、释义：恨你的时候只说你一去之后不如那江潮起落有个音信，想你的时候才知道，我的相思之情比那大海还要深沉。
13、愿为西南风，长逝入君怀。
14、意思：表面上看这是相思女子因等不到郎而出门采莲时的情景，单就景物描写来看，这也不失为清丽淡雅之典范，而实际上这其中蕴含深意。“莲子”通“怜子”，莲其实是表达深切思念的寄托！
15、释义：我将红豆骰子赠与你，入骨的相思你会知道吗？
16、寂寞书斋里，终朝独尔思。——杜甫《冬日有怀李白》
17、出自唐代温庭筠《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》
18、这句话很多人都听过，是唐伯虎写的一首诗，从早上到晚上，一直在看着天边的云，不管是走着还是作者，都在思念你，虽然有点小女人的感觉，不过也表达了自己的思念！
19、用情最深、最久的“我想你了”出自《偶作寄朗之》，作者依然是白居易。“朗之”指的是白居易好友皇甫朗之，在当时的文化背景下，友人诗词唱和用“相思”很常见，这一句诗被很多人评为最令自己感动的“情语”，纵然年老体衰，也永远记得心上人的一言一笑。自君之出矣黯然还茶饭怎思兮口味淡寤寐辗转兮衣带宽岂无膏沐兮谁人看无乃思君之甚乎？这是我的原创，曾发给媳妇的，她很满意，希望你的另一半也心有戚戚焉！嘿嘿，祝福祝福！谢谢采纳，我做任务勒，求成全！晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
20、同来赏月人安在？风景依稀似去年。——赵嘏《江楼感旧》
三、“我想你了”用古文怎么说
1、释义：思念你就像天上的满月，此后每夜都清减光辉
2、彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
3、《凤求凰》汉·司马相如
4、中国传统汉语文化博大精深，不是从小受到熏陶、只是“半道出家”开始学的话，很难体会到那种古典优雅的感觉。汉语最妙的地方在于它形式多样，同样的一句话，可以用现代汉语说，可以用成语说，可以用俗话表达，还可以用书面的文言文展示。
5、(现代文)我也想你了(古文)吾亦念卿(我亦念汝矣)(我亦思卿)“卿”qīng……古代夫妻互称：卿卿。卿卿我我(形容男女间非常亲昵)。古代用为第二人称，表尊敬或爱意 。 古代朋友、夫妇间的爱称。
6、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
7、靠飞魂招楚，我想你也想我。我叫你走，就像叫屈原一样。我想你的时候，你一定想我了。这首诗虽然被苏轼用来缅怀与李公择的友谊，却很有意义。然而这首诗的写作背景并不是很好。苏轼《在熙宁》四年(1071年)，尚书谈新法，王安石很生气，于是请人告诉皇帝。于是苏轼不得不离开北京，告别好友李公择，以思念之意写下这首诗。
8、酒入愁肠，化作相思泪。——宋代－范仲淹《苏幕遮·怀旧》
9、夜夜思君不见君，共饮长江水——李之仪《卜算子》
10、“陌上花开，可缓缓归矣。”天涯地角有穷时，惟有相思无尽处 这句话是吴越王对自己的王妃写的信，田间的小花已经开了，你可以一边赏花，一边慢慢的回来。
11、译文：有位俊秀漂亮的女子啊，我见了她的容貌就难以忘怀。我如果一天见不到她啊，心中牵念得像是要发狂一般。
12、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
13、白天我仰望蓝蓝的天空，晚上我就看着天边的云彩，可是我一直都在想着你，吃饭的时候在想你，上厕所的时候在想你，连坐在椅子上的时候都在想你。这首诗真是把对一个人的思念表达到极致了。
14、现代人说白话文，比较直接，但是没有美感。就像一个男生想他喜欢的女生可能只会说我想你，但是古人不一样。古人极其擅长说情话，写情诗，就像一天不见你，仿佛过了九个多月。古人不会这么说。他们会说我们已经有一天没见面了，就像在三秋的每隔一天一样。听起来是不是漂亮多了？其实古人能说的情话太多了，那怎么用古人的话来说我想你呢？
15、作者不详，出自南朝乐府民歌《西洲曲》，主要讲一位江南水乡的少女想念爱人，从初春到深秋，从现实到梦境，都一心牵挂。这一句“我想你了”字面含蓄，内容深情：南风啊，如果你能明白我的心意，请把我的梦境吹到西洲(爱人所在之地)，让我不要再饱受煎熬了吧！
16、陌上花开，可缓缓归矣。——苏轼《陌上花三首》
17、译文：今夜已非昨夜，昨夜的星辰，是记录着花下吹箫的浪漫故事，而今夜的星辰，却只有陪伴自己这个伤心之人。
18、用情最深、最久的“我想你了”出自《偶作寄朗之》，作者依然是白居易。“朗之”指的是白居易好友皇甫朗之，在当时的文化背景下，友人诗词唱和用“相思”很常见，这一句诗被很多人评为最令自己感动的“情语”，纵然年老体衰，也永远记得心上人的一言一笑。
19、思君如满月月，夜夜减清辉。眼泪问花花不语，乱红飞过秋千去。不知魂以断，空有梦相随，除却天边月，没人知。
20、意思：我一个人长久地想念，可对方却全然不知，这满腹的情丝说给谁听呢？
四、用古文说我想你了,能回来吗?
1、现代文与文言文对译：我：余。不傻：慧。只是：然。不想说：厌言。而已：焉。我不傻只是不想说而已：余慧，然言厌焉。
2、意思：思之如狂，这对深陷爱河的恋人来说，是再精确不过的形容了！即使茶不思饭不想，也想拥见对方。
3、不过就是带了点点悲情的感觉。
4、忆君心似西江水，日夜东流无歇时——鱼玄机《江陵愁望寄子安/江陵愁望有寄》
5、贞女贵徇夫，舍生亦如此。
6、不过，现代的交通工具如此发达，真的想见的话，又何必夜夜遥遥、年年望望呢……去吧，去想去的地方，见想见的人……情人怨遥夜，竟夕起相思。——唐代张九龄《望月怀古》有情人只恨月夜漫长，整夜不得安眠，总是想起远方的人儿……都说月圆之夜，更容易让人想要团圆，可是想念的人却不在身边，于是整夜都在思念对方，他/她在做什么，他/她过得好吗？他/她会不会跟我一样，对着这圆圆的月亮，也想起我来？这应该是分离不久的情侣，才分开，就已经开始想念了……甚至还对分离有些怨恨，怎么聚少离多，怎么见不到对方呢……
7、释义：由于思念你，使我变得老多了；一年倏忽又将过完，年纪愈来愈大，还要等到什么时候呢！什么都撇开不必再说了，我还是努力加餐，保养好身体，也许将来还有相见的机会。
8、夜半答题，解朋友相思之忧。用古诗词意喻想一个人，概括如下。
9、长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。
10、以上就是6句最经典的文言文版“我想你了”，读完发现汉语原来这样精妙，句句不说“想”字，却句句都在表达深切想念，古人表达情感这方面的才华实在让现代人自愧不如呀！
11、思君如满月，夜夜减清辉。出自《赋得自君之出矣》作者：张九龄(唐代)
12、说起文言文，其实中国的汉语言可以说是世界上的语言学里面最难学的一个种类了，当然，我们从小母语就是汉语，所以在学习的时候可能并不觉得有多难，可能绝大多数人会觉得英语会比汉语更难一些，但是当你看到那些外国人学习汉语的时候有多痛苦，你就会知道中国的汉语有多难了！汉语不仅有拼音、多义字、多音字······而且，汉语还有古文，文言文的表达方式更难，所以说汉语的难是实至名归的。
13、参考文献：《玉楼春春恨》，《凤求凰》，《一剪梅雨打梨花深闭门》，《新添声杨柳枝词二首》，0103010
14、我想你了用古文的话，可能并不会这么直白，而是如五代时期的吴越王钱镠思念自己的夫人时候，就寄了一封信说：“陌上花开，可缓缓归矣。”意思是：夫人，路边的花都开了，你可以边欣赏景色边往回走了！潜台词就是我很想你了，你赶紧回来吧，但是遣词造句却如此委婉浪漫，一代帝王能说出如此情话，可见情深。
15、我想你，你是蓝天，我是白云，相依相偎永相随；你是大树，我是小鸟，相知相许永不悔；你是蜜蜂，我是蝴蝶，一起飞越千山和万水，在爱情的道路上永不累。
16、君恨我生迟，我恨君生早。
17、吾念汝
18、其实古人说“我想你了”的古诗词真的太多太多……远远不止上面这5句……“我想你了”，可以用这三句文言文回答：“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”“陌上花开，可缓缓归矣。”“天涯地角有穷时，惟有相思无尽处。”晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
19、天空对大地的承诺，是雨的缠绵；岁月对季节的承诺，是色彩斑谰；夜空对星星的承诺，是晶莹剔透；我对你的承诺，是今生手相牵
20、君生我未生，我生君已老。
五、用古文表达我想你了怎么说
1、但说到失踪，估计没人能比得上司马相如。司马相如是著名的才子，卓文君是寡居的美人。做客卓家，直接玩《凤求凰》，露骨无拘无束。首先，有一个美丽的女人，她从未忘记见过她，并且疯狂地想。也是这首《凤求凰》让卓文君瞬间动容，她和司马相如一见钟情私奔了。
2、中华文化博大精深，对一句普通的话有多种表达，且含义基本一致，只是体会不一样罢了。对于这句“好希望自己能安静下来，不去想你”用文言文直叙的话可以是：吾望心静，才不念汝!但总感觉情感不够深，所以建议用：惟心死，方不思!
3、释义：我从出生到现在都不知道什么是相思，才刚刚懂了什么是相思，却深受着相思的折磨。
4、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》
5、波澜誓不起，妾心井中水。
6、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴
7、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
8、释义：我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
9、相思相见知何日？此时此夜难为情！
10、还有文新添的词第二首，用小红豆和骰子来表达。玲珑骰子的红豆，你知道，深深地爱上了我。他用骰子上的红点代表红豆。红豆是一种植物，但在古代，它们总是用来表达相思之情。王维曾在诗中描写与红豆相思病。古代很多情侣都把相思豆当做爱情的信物。文在这里用红豆表达了他对彼此深深的思念。修辞华丽细腻，真的很美。
11、“我想你了”这三个字可能再平常不过了，情侣之间经常会用这三个字来表彼此的爱意，但是白话文有时候太单调了，如果把这句话变成文言文该怎么说呢？下面几个句子简直太有意境了，女生听了估计都要脸红了。
12、古人的思念更加透彻，也更加富有诗意！但思念本身，就是一种让人心碎而又美好的感情！如果你用文言文来表达自己思念的话，就会让人记忆深刻，也会看着很有意境！
13、译文：你看那骰子上边的点点红色，是不是很像代表思念的一颗颗豆子呢？而我对你的思念也是如此，已经深入到骨子里，所以远方的人何时才能归来呢？
14、(现代文)我也想你了(古文)吾亦念卿(我亦念汝矣)(我亦思卿)“卿”qīng……古代夫妻互称：卿卿。卿卿我我(形容男女间非常亲昵)。古代用为第二人称，表尊敬或爱意。古代朋友、夫妇间的爱称。
15、天涯地角有穷时，惟有相思无尽处
16、意思：不知何时才能再相见，今时今夜恐怕已难眠！想不到一生为仙的太白亦能体会到相思的艰辛，也曾为思念之人辗转反侧、彻夜失眠。
17、《西洲曲》南北朝·佚名
18、思君令人老，岁月忽已晚。弃捐忽复道，努力加餐饭。——古诗十九首《行行重行行》
19、释义：田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。
20、这一句的作者大家必定很熟悉，他就是汉武帝刘彻。公元前113年，43岁的汉武帝乘坐楼船饮宴赏景，见景生情写下一首《秋风辞》，虽然很多人认为这里的“佳人”指贤才，但也有人觉得汉武帝是在怀念李夫人。不管怎么说，这句话用来表达对心爱之人的思念可谓十分合适，想一个人的时候，不都习惯触景生情吗？
