一、两字昵称韩语

1、现实中使用固有词名字的名人的也不少，他们的中文译名大多为音译。

2、감사경력(感谢经历)

3、而「國際學村」也提供了一个解释：

4、而SBS2016年的一则报道显示，起固有词名字的新生儿在2008年占总数的5％，到2015年上升到7％，而最常用的是固有词人名，男孩是「결」，女孩是「사랑」。

5、때 일찍이(曾经的曾经)

6、组合MBLAQ里的Mir，虽然原名방철용(房哲镛)是汉字词名，但起的艺名미르，是一个固有词，即「龙」的古语。

7、点击上方“韩语招聘”可以订阅

8、1991年3月，韩国国会公布了2854个人名用汉字，并且在19192001和2005年进行了四次扩充，韩国目前的人名许可汉字一共有5038个。

9、甜蜜点*무지개의미소*彩虹微笑사&의꿈糖梦생정말복다^生世幸福밤늘의리스星空水晶별를내두른繁星点点단계부우리의사랑이다*★*点滴我们爱순록驯鹿成熟点悲伤点*담배를다눈물이떴다*烟燃尽、泪已逝短点两字或三字*늘*天空#꽃불烟火그리움&思念求采纳~

10、所以说，韩国语人名的翻译始终都是有难点存在。

11、배슬기(裴슬기)，中文译作「裴涩琪」，「슬기」取自形容詞「슬기롭다」，有「聪慧」的意思；

12、카치노의맛음(卡布奇诺的味道)。

13、比如韩国足坛名宿车范根之子차두리(車두리)，汉译包括“车斗利”、“车斗里”及“车杜里”等。두리意味不明，有可能是「第二」的意思。

14、有时误一字，比如宋慧乔→宋慧教，裴勇俊→裴勇浚；有时两字皆误，如孔孝真→孔晓振，全度妍→全道嬿，金敏喜→金珉禧，黄政民→黄晸玟，文根英→文瑾莹，允儿→润娥；更厉害的是有时连姓都难翻译准，比如《寄生虫》中社长夫人的扮演者조여정，经常被译成「赵汝贞」，但其实是「曹如晶」…

15、终会有人把你捧在心尖上

16、如果名字的发音比较强硬，并且汉字含义也是比较强势的一般都是男生的名字。

17、오랜만이다(好久不见)

18、首先说汉字词人名。虽然韩国已经不再使用汉字，但人们在起名时，还是会参考汉字的意义。

19、大闸蟹灵魂画手们的大作你们看了么？投票最后一天，没有投过票以后可看不到谁是第一哦。

20、공주님(小公主)

二、韩语两字网名大全

1、谢莎莎→사사사shashasha444

2、감사 경력(感谢经历)

3、손잡고먼곳(携手远方)

4、괜찮아요(没关系)

5、为啥劳动人民要去挖桔梗？当然是因为好吃啊！别急，讲“能好怎”之前，先纠正下大家错误已久的发音：“桔梗”二字不念“橘梗”，人家的发音应该是“结梗”。

6、张思飞→장사비谐音zhangshabi(好名字都被发音毁了)

7、和韩国常见的汉字词人名不同，这是一个固有词人名(글이름)，「새로이」在韩语中有「新」的意思，因此这个男主的名字意译过来应该是「朴新」。

8、桔梗原产地在我国东北、朝鲜半岛和日本。在这些国家和地区，桔梗不仅仅只是一种野花那么简单，更是承载着历史文化的象征。在日本现存最古老的和歌集《万叶集》里，桔梗和其他6种秋天盛开的芳草被合称为“秋の七草”，供后人不断吟咏。古时朝鲜半岛的人民以桔梗花为清高，喻之“花中处士”，远离纷争，不慕繁华。

9、(https://m.blog.naver.com/sog0129/221158824862)

10、为啥叫桔梗呢？追溯到《本草纲目》，内有云：此草之根结实而梗直，故名。其实“桔”本意即为桔梗，本来就念jié，并非橘子，不知道为何就变成了“橘”的俗字了。所以桔(jié)梗和橘子or桔(jú)子都没有什么亲缘关系(都很“好吃”这个属性能架起不同物种间的友谊桥梁咩？)

11、외로운 자(孤独患者)

12、其他：诸结实，李光棍，韩冬天，李无知，金巡警

13、这里不得不提日本战国名将明智光秀，曾经威震四方的桔梗将军，当年的水色桔梗家纹，让不少美浓国强豪追随使用着。不过在“本能寺之变”后，随着光秀被讨灭，桔梗被视为反骨之纹，注定没有什么好下场，于是原来的追随者也把桔梗家纹都换掉，桔梗纹也逐渐没落了。

14、무지개 의 미소(彩虹的微笑)

15、사＆의꿈(糖果的梦)

16、사 &의 꿈(糖果的梦)

17、近年来偶像团体的艺人们起固有词名的也很多，比如EXO的灿烈，原名박찬열(朴찬열)，他的名字看上去是一个汉字名，但其实是「알찬열매」(饱满果实)的缩写。

18、감사이름:김샌다,나죽자,최고다

19、本月少女(이달의소녀)的「夏瑟」(슬)：结合了「늘」和「슬기」的名字，所以意思是「天上的智慧」；

20、竹清取自于诗文“渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹”，含有诗句的古韵古典的清幽之气，镌逸清雅。读起来犹如林中清风过，飘逸清新，唯美动人。

三、两个字韩语昵称

1、关于韩国固有词人名这个现象，我最初注意到是在2011年。

2、락 안 사랑(答应不再爱你)

3、청로셔츠(青衫)

4、赵又廷→조우정赵友情？赵邮政？

5、第二轮，中文名直接翻译过来的搞笑韩文名

6、中文名字很难忘，韩文名字更难忘。

7、생 사건(命该如此)

8、然而，我梦想中的生活并不是在职场。

9、把这句直接复制到QQ名上就可以了。意思是“别走”或“别离开我”

10、上世纪初洋桔梗被引入日本和欧洲，经过园艺家不断的改良和培育，而今，洋桔梗不管从品种、花形还是颜色来说，都比桔梗要丰富得多。洋桔梗主要是观花，没有什么食用部位，且龙胆类花卉或多或少都有毒性，所以吃货们别打它们主意了。

11、그것 립 씰(红唇上的印记)

12、希望采纳﹏、龙。▲诉苦悲伤 ﹏、婷。▲努力微笑 ん小宝贝"龙 ん小宝贝"婷 婷LOVE龙、一生一世 龙LOVE婷、一生一世 独爱つ龙 独爱つ婷 ╭ァ小妞叫婷 ╭ァ爷们叫龙中文：千纸鹤韩文：천지罗马音：Cheon Ji Hak网名：★Cheon Ji Hak★

13、第一轮：韩国人自己起的韩国名字

14、另一个比较特殊的情况是围棋天王이세돌(李世乭)，他名字中「乭」是朝鲜国字，和「峠、榊、辻、躾」这样的和制汉字一样，是本国人自造的汉字。

15、林心如→임심여임심是怀孕的意思

16、굴복다(屈服)。

17、감사경력(感谢经历)。

18、韩语工作|韩语实习|韩语翻译

19、那我们就来分享一下有哪些让你印象深刻，

20、不是所有惊艳你时光的少年亡鱼深海花夕拾这条河叫时光以我灵魂焚毁一片荒芜.格陵兰岛的制高点梧桐林的猫女巫桑戈塔的七姑娘你的孤单是座城堡抱不住太阳的深海泪湿伊人的红妆

四、两字昵称韩语女生

1、심장 금강경 "心經″

2、其实大部分韩国人的名字都是三个字，和我们中国人一样，最前面的那个字是姓，后面两个字是名。

3、根据相关资料的介绍，“随着韩国民族传统的复兴，最晚从70年代开始，一些父母开始给他们的孩子起有韩语固有词组成的名字，通常也是两个音节。其中比较流行的有늘(有‘天空、天堂’的意思)，아름(可能是‘아름다운’之省，有‘美丽、美人’之意)，기쁨(有‘欢乐’之意)，이슬(有‘露水、露珠’之意)”。

4、在韩国直接称呼别人的姓名是很无礼的哦，一般是在名字的后面加上씨(xi)，表示尊敬。

5、换句话说，如果要翻译汉字词人名，除了看身份证或者本人公布，很多时候是不易判断出名字中的韩文音节到底对应着哪个汉字。因此人名翻译，基本上都是靠常用汉字来译，经常有不准的时候。

6、등잔불 술을 사다(青灯沽酒)

7、雅童→야동有颜色的影片

8、韩国人也会因为自己的名字太촌스럽다(土)而感到自卑

9、작은 사랑 노래小情歌

10、要说今天的日历主角“桔梗”，先来听一首欢快舒缓的民谣。

11、기:제,이총각,겨울,이무식,김순경

12、李喜发→이시발这xx(回头率超高的名字)

13、就像“智”这个字，表示的含义大都是智慧，聪明，有谋略，在韩国女孩子的名字中比较常见。韩国人具体的名字要怎么翻译，都是取决于其身份证上的汉字，很多韩国人虽然会重名，但其汉字姓名以及含义都是不一样的哦，并且现在很多韩国年轻人给孩子取名字都只取韩国名不再考究汉字了。

14、이늬(李늬)，中文译作「李荷妮」，「늬」为「늬바람」的省略，意为「从西边吹来的风」；

15、심장 마비 누구失心人

16、虽然有些不靠谱，但这都是一些小孩子受到了韩国影视作品的影响，有了些许崇尚、媚外的心态，不算什么很奇葩的事！

17、우러르다.(仰望)

18、听说建大有个叫상(皇上)的

19、백치마(白裙)。

20、如说选不准汉字是汉字词人名翻译的难点，对于固有词人名，音译还是意译，这又是个问题。

五、韩语两个字

1、女团2NE1的另一位成员박봄(朴봄)，中文翻译为「朴春」，其中「春」就是「봄」的意译。

2、专注于无聊的趣味和无用的知识

3、韩语学习，千万别学“死”了

4、以上便是有关韩文名字的知识啦，你都学会了嘛？其实韩文名字的形式和中文名字都是差不多的，只是在发音上很难分辨出其对应的含义。想了解更多韩语知识记得关注我哦~

5、나 안 이야기(我没故事)

6、不管你的韩语水平如何，大学四年请用你喜欢的方式度过

7、因为读音的问题，第一次接触到韩文的时候，听着自己的韩文名，怎么都觉得别扭来着。由于两国文化不同，直接音译的名字总会让人有些尴尬的时候。

8、韩文名都是三个字吗？

9、虽然不能埋怨自己的父母，但是有时候这些奇奇怪怪的名字，的确会让人产生小小的埋怨，为什么不能取一个更加帅气，更加好听一点的名字呢？

10、너는양(你是太阳)

11、感叹型名字：金厉害，罗(我)去死，崔(最)棒的

12、笑的停不下来的韩文名字。

13、백 치마(白裙)

14、当时的媒体把他的名字翻译为「尹比加兰」，在韩国队的一众汉字词名字中，显得格外特立独行。

15、인연 이 없 었(无缘)

16、在日语里，因为文字体系的复杂性，固有词和汉字词的界限，其实已经没有那么泾渭分明。就像高仓健的「健」是「けん」，佐藤健的「健」是「たける」，志村健是「志村けん」，怎么读怎么写，自己高兴就好了。

17、如果大家对今天或者之前推送的相关内容(韩语学习、韩语教学、韩语学科建设、朝鲜族以及朝鲜族语言习得等方面)有自己的观点和看法，或者想和我们一起来分享你的经历，欢迎踊跃投稿。(bobling@1com),标题请注明“投稿+题目+姓名”。稿件一经采用，我们将为你开通原创打赏，并将全部打赏所得作为你的稿酬收入。

18、文/今天很积极的阿曹来源：阿曹的生活录

19、两个字名字：哦哼，你好，刘玲(幽灵)

20、《梨泰院CLASS》的姓名之謎，從特別的「朴世路」翻譯說起