一、网名韩语翻译
1、伯屎壳郎(爬梯子中伯贤自称)
2、一出道的时候叫秀敏,不过现在很少叫了(ps:知道“敏”是“珉”,但早期翻译不正确,所以一直都是敏,不过最好还是打成“珉”)
3、人体节拍器/踩点狂魔(舞蹈卡点)
4、사람(身边人)。가지마.(别走)。오죽전(怎会无恙)。무력만(无力挽回)。자살(独活)。범인(放你走)。왕래다(过往)。만(只要)。
5、서수 (ordinal)
6、泡菜鱼/屁西歪(韩文名首字母PCY得来)
7、色昏/色混/色色(Sehun音译)
8、오려안놔(深知你是命)
9、괜찮아요(没关系)
10、见好就收边伯贤(伯贤经常开成员玩笑,但会在过分的边缘收脚)
11、木偶(爬梯子中的游戏昵称,后被节目组cue)
12、朴三件/朴打底(这个看多了演唱会都知道哈哈哈哈,演唱会总是喜欢穿打底衣)
13、蕾伊(英文lay的谐音)和蕾酱(樱花妹的称呼)
14、⑦玥7鈤晴烟消ゞ云散苹瓂淂嗳┊佐岸|佑转┊⒉冄1⒋号ぺ纯眞发酵莼粨sè╰→想念伱了ˇ坏ㄝ圭ㄝ圭灆铯*αì晴兲鲑鲑⒎零八落习惯有袮み曲终秂散あ浅浅の嘚僾|还嬒继续|一个朲°尐吜渔ζ黒涩兲箜乱⒎八糟翫黯纞颠⒊倒⒋传じ☆ve说坏壊ヤ孩孓气装β遭雷劈羞涩糖果♂发型吥螚乱c抱歉,只找到一些韩国字。
15、边苗苗/小树苗(综艺得来的,而且伯贤也带过小树苗的帽子)
16、终会有人把你捧在心尖上
17、나의가까이离我近些
18、생너있다(一生有你)
19、다시만나면(不再相见)
20、날씨가달다浅唱、那忧伤
二、韩文姓名网翻译
1、首富(经常请成员吃饭刷卡,家里很有钱)
2、牛肉(前队友Tao的叫法,因为是金牛座)
3、너없는사람은无人像你
4、快乐病毒(把自己的快乐带给身边的人,像病毒传染,但很少叫了,早期的外号)
5、奶包(刚出道时很奶啊)
6、생 정말 복 다 ^(一生一世的幸福)
7、놓을수없다放不下
8、exo만사랑(唯爱exo)
9、그의저안没他的我
10、里兜(韩国“队长”二字的音译)
11、二爷(饰演《老九门》的角色)
12、火山宝宝(把“灿”分开)
13、가시 돋친 어떻게 둘러싼다(带刺怎拥)
14、란 마음(迷茫的心)
15、기수 (number)
16、阅读本文前,请您先点击上面的蓝色字体,再点击“关注”,这样您就可以继续免费收到文章了。每天都有分享。完全是免费订阅,请放心关注。
17、我个人觉得最后一个比较好
18、ps:整理不易,喜欢的话多多分享点在看哈!
19、鹅王(长得很像企鹅的大眼仔,动物服也是企鹅)
20、富川一枝花(这个就很有名了)
三、韩语名字在线翻译
1、그녀는이不及她
2、내삶을결정다决定了我的人生
3、굳게생각다执念
4、咧咧(同烈烈谐音,而且灿烈咧嘴笑超可爱的!)
5、lay hiong(韩国成员的叫法)
6、一般都是内心不成熟且缺乏文化教育的人。
7、欧塞昏(评论区补充,比较冷门的昵称,韩文名的谐音)
8、终会有人保护好你的少女心
9、나는아직도我还在
10、가시돋친어떻게둘러싼다(带刺怎拥)
11、眼白富翁(嘟嘟眼睛大而且眼白多)
12、伯贤的黑称是阿爸(呜呜呜我超喜欢这个称呼的,但有黑粉用这个黑过伯贤说他和粉丝乱……伦,所以在外面最好用大名,爱丽私底下喊喊就好了)
13、眼线担当(快本的自我介绍)
14、惊恐嘟(早期的称呼,因为眼睛很大啊,看起来像是被吓到)
15、배엔저背后是我
16、张富贵(艺兴点外卖用的名字)
17、가벼운그리움淡淡的思念
18、阿爸(因为说爱丽像女儿一样,要保护爱丽)
19、剩下的字反复上述过程。
20、외로운자(孤独患者)
四、网名韩语翻译软件
1、마음이병心软是病i
2、너없는사람은(无人像你)
3、虎子/虎哥/小啵(啵啵虎的延伸,还有就是伯贤真的很虎哈哈哈哈)
4、청 로셔츠(青衫)
5、小哥哥(俊勉是队内队长,担当了哥哥的角色,但不是最大的哥哥,我最喜欢的称呼)
6、내 삶을 결정다(决定了我的人生)
7、韩文实际上是一种拼音文字,每一个字只是表示一个音,所以现在大多取韩国网名的,我觉得通常不会理解自己所取名字的含义,甚至可能只是为了好看而凑到一起的。
8、西柚珉(xiumin的谐音)
9、需要什么样的壁纸或头像请后台留言哦,务必写清楚哦。
10、칭찬받다(何必讨好)
11、酒窝暖男(脸上有酒窝)
12、小呜呜(十二人时期有个wyf,因为有两个吴,所以用大吴小吴来区分,小呜呜是小吴吴音译而来的)
13、나기다릴게我等你
14、啵啵虎(韩文名首字母BBH,二巡的时候啵啵啵撩妹)
15、릴리종소리百合小铃铛
16、가시돋친어떻게둘러싼다带刺怎拥
17、너의약속你的承诺
18、大哥(队内最年长的存在,在外最好喊名,这个好像变雷称了)
19、나안이야기(我没故事)
20、등잔불술을사다(青灯沽酒)
五、网名韩国网名带翻译
1、꿈자는만들다(造梦者)
2、边老师(忘了怎么来的了)
3、루내가있는데사랑
4、团欺(成员很喜欢对队长开玩笑哈哈哈哈,ps:在外最好不要喊这个外号,私下调侃就好了,注意不要在兔民(小哥哥饭)面前叫)
5、倩倩(Chen的中文读辰,韩国读法音译成倩)
6、오래된유령도시(旧人空城)
7、감사경력感谢经历
8、开开(英文名Kai音译)
9、모처럼외롭고(难得孤寂)
10、镐暖我心,有李敏天更美镐,李敏镐死忠饭一枚,敏而镐学,敏以镐为天,米诺久伴李敏镐,李镐萌,我的宝贝疙瘩李敏镐,镐镐镐宝贝,李大萌,敏镐我的爱,我爱LeeMinHo,唯爱李敏镐,李是我信仰,李说无论如何要直行,爱你敏眸镐齿…还有好多好多
11、별를내두른繁星点点
12、그것립씰红唇上的印记
13、小绵羊小狐狸(鸡条的外号)
14、朴喜庆(笑起来很喜庆)
15、분(粉红色)
16、荣光主唱(钟大的唱功超好)
17、包子(出道的时候脸肉嘟嘟的)
18、등바람.(等风)기다릴게.(等你)삭제删除복구恢复가지마.(别走)나는.(我在)기다려(等我)기다릴게(等你)난또누가(我还有谁)너그리고(你还有我)신념(信念)강(执念)
19、(花开花落)꽃이고지는(云卷云舒)구름이새구름다男:이리아놔=给我过来女:저리앙가=给我走开
20、락안사랑(答应不再爱你)