1、【日语网名带翻译】——“每次我的名字出现在电视上都会被消音处理！谁能理解我心中的痛？”——名叫“陈珍”的女孩怒吼道。

2、美桜(みお)“美”代表了女性的柔美，“樱”代表了和风的雅致。也有写作“美緒”，“绪”则饱含了不错过各种机会之人的愿望。

3、姗姗——把日本人“逼”成结巴

4、◤女生优雅高贵微信名字，气质高雅不失韵味◢

5、モニ应该就是说的可爱一点的“早上好~”モニカ就是“Monica”，实际上是个用的很广泛的女孩子的名字——莫妮卡，而在日语里面、尤其是日本的歌里面经常翻译成“少女”

6、 梦の水の泡 (梦之泡影)

7、一直以来，我们都认为中国人的名字应该根据日语的汉字，也就是音读来译的。但有时候又看到很多日文网站把咱中国明星的名字当成外来语来译，根据普通话的读音用片假名来翻译。

8、好马不吃回首草#

9、上学时的自己，虽不是最耀眼的人，可也是被人称作学霸、拿过很多奖项的人，日语水平也是得到小小肯定的。一切都这么平静，我沉浸在自己的小小优秀中。只是没想到，这所谓的日语能力在工作后便显得苍白无力，所有的文凭、获奖证书也如白纸般尽丧光彩。

10、そこには爱がある(有你有爱)

11、我就是我，是不一样的烟火

12、主要包括简历投递、简历筛选、综合测评(笔试+面试)、体检、签约等

13、怎么样？你学会了吗？在这里羊驼君还是要给大家提一嘴，第一种方法会更好一些，因为既考虑到了日文发音也顾及到了中文发音，最重要的是，日本人听得懂哈哈。

14、大家还记得“我不姓福啊”那个段子吗？其实它还有一个日文版。

15、带你了解更多日本风情/文化/趣事

16、あい爱 あいこ爱子 ゆき雪/有纪/由纪 らん兰 るり琉璃 ゆり百合/由理 わかば若叶 当然,一般写同人很少用这些,都是自己编的。嘉 步 爱 由夜 由叶 由衣 由实 真寻 真由 千寻 千代 奈月 落绯(洛菲) 洛岚

17、没错，我就是幸运女神

18、一般情况下，外国人的名字都是按照这种「音译」原则来拼写的。

19、金正日キム・ジョンイル

20、注：日本人习惯在人名后加“さん(san)”表示尊称，类似于中文的“先生、小姐”。

21、——突然她的肩膀被轻轻拍了一下：“我能理解，我叫戴珍珍。”

22、考えるまでもありません：不去想その后感じる情何以堪

23、因为名字的日语读音太奇怪，上面几位在做自我介绍时总是会非常难堪。然而姓“卜”的男同学却最喜欢做自我介绍了，每次他都会骄傲地大声说“私はぼくです。(我就是我！)”

24、谢霆锋(NicholasTse)ニコラス・ツェー

25、◤个性的英文微信昵称大全带翻译还有情调◢日语网名大全风をした(起风了)

26、浅川幸太郎(浅川幸太郎) Asakawa Koutarou

27、世界三大顶级翻译学院介绍(附视频)

28、问：幸せですが？(你幸福吗？)

29、風のように(像风一样)

30、来治行星的蛇精勋

31、ラブラブかどうか：爱或不爱

32、【日语网名带翻译】最后，如果你有足够精力，最好能有一门自己的特长。这里指的是除语言外的另一门技术或专业。等工作后就会发现，单纯靠日语实在是太无力。

33、我给你起的这个名字没有特殊含义，我也解释不了具体意思，就是给你拼凑了一个名字，你看着参考吧！

34、用汉字起名，在日本可要“过五关斩六将”。所谓五关，指的是孩子的名字必须符合“五格”，即总格——昭示一生的吉利；人格——反映期待的性格才能，并要求可以克制凶运；地格——符合对健康、平安等的追求；天格——不得和祖先的宿命冲突；外格——与所处外界环境和谐。“六将”就是若干辅助规则，比如若干汉字因为各种原因是不能用在名字里的，像伶、逸、稀等。近年来对外交流的增加又使日本一些传统吉利的名字带有了不吉利的意思，比如“涌大”本来是很有气势的名字，但读音让英语国家听来就是“You Die”(去死吧)，如此一来，日本人起名就成了一项繁复的工作。

35、しおれる(凋零、萎靡不振)

36、对了，昨天羊驼君看到了一句超甜的话，分享给你们：

37、主要翻译比赛及大赛题目汇总

38、首先，最好在学校时期就培养自己对某一个行业的兴趣，这样找工作时就比较有针对性，而且也可以提前了解行业背景，给自己做一个知识储备。

39、日语：はなびしずゆき读法：hanabixiziyuki写法：薇笑静雪说明：微笑的微字加了草字头，所以我觉得不是纯粹的笑，而是充满美丽和诗意的笑。所以译的时候取了はな(这是花的意思)。而はなび的汉字写法实际上是“花火”，是烟火的意思，是美丽的代言词。这里互用，应该可以达到意图。しずゆき是直译。日语最奇妙的一个地方就是，同样的汉字可以有不同的读法，特别是名字，可以按自己的喜好决定怎么念。因此，要把这个网名翻译成日语，外面上变化不大，看到结果你可能失望了，实际上这才是日语。如果你不知道怎么念，翻了也是白搭。

40、◤励志积极向上的微信名字，奔跑告别过去种种◢

41、TaylorSwiftテイラー・スウィフト

42、李宇春(ChrisLi)クリス·リー

43、ざわざわ多い雪 (簌簌纷雪)

44、“倪”姓的人去日本，后果不堪设想.

45、tin ko u rin(罗马音)

46、情头、壁纸、头像、表情、背景

47、长谷川 枫(かえで)(ha sai ga wa )(ka ai dai)

48、尤长靖ゆうyuuちょうtyouせいsei

49、章子怡(音读)しょう・しぎ(音译)チャン・ツーイー

50、中山(なかやま)川崎(かわさき)田中(たなか)小川(おかわ)

51、眼泪失落的那一刻&

52、おうじゃ(王者)

53、我是王琳凯(WangLinkai)的歌迷

54、翻译的第一步当然是记住这些术语的对应外语，但是，如果你认为这就足够了，那就大错特错，因为这仅仅是万分之一的基础。真正难的是它的逻辑，它的内涵，它的背景，它与其他事物的联系。

55、悟空 快随为师去落妖

56、沙耶(さや)意思是细腻柔和的海滨之砂，也指神秘之物。“さ”开头的女孩子名字尤为受欢迎。

57、灿灿的所有，解释着完善！

58、你奶奶个熊酱酱

59、工藤(くどう)梓(あずさ)樱(さくら)

60、其实我也很有同感。在我还不会日语的时候，读过很多翻译过来的现代文学。后来我去读原著，发现原著中人物的名字是个假名，但是中文译本给他“安”了一个汉字，估计是译者自己想的。此类典型参见林少华老师...

61、など(等)可爱日语网名带翻译别れ(离别)

62、風音(かのん)清爽而又自由的音色，给人一种不被束缚，拥有天马行空想象的印象。

63、ふりをしている (假装)

64、名叫“王栋”的男孩一脸骄傲。原来加上“さん”后，他的名字跟日语的“爸爸”读音非常相似。区别只在于多了一个长音，以及音调略有不同。同样，叫“王佳”的女孩子到了日本，就成了所有人的“妈妈”。

65、王俊凯おうouしゅんsyunがいgai

66、光阴与爱永不老去

67、中国华录集团有限公司(以下简称为“华录集团”)是国务院国资委直接管理的中央企业，公司注册地在辽宁省大连市，分支机构和下属子企业主要分布在大连、北京、上海、广州、深圳、厦门等地，集团总部在北京设有产业发展基地。

68、汉字的音读可以通过《汉字源》等词典进行查找。但是，由于汉字传入日本的时代、地点不同，日语汉字的音读有“汉音”、“吴音”、“唐音”等多种读法，所以，很多时候即便使用日文汉字的音读，日本人也不知道准确的汉字是什么。因此，近些年来，出现了音译中国人名的趋势。

69、汉语拼音的谐音念法：ku dao a zi sa sa ku la

70、冬佳(ふゆか)冬美(ふゆみ)冬萌(ともえ)美雪(みゆき)桜雪(さゆき)雪江(ゆきえ)雪奈(ゆきな)

71、プリンセス(公主)

72、你的微笑是最美的星空星夜心语夜雨星辰星＆月凌星静夜午夜星空有你的星空爱の星空凌落の星辰最亮的北极星璀璨明星银河の恋(银河就是星星组成的，也有关吧……)

73、ひんしゅく(皱眉)

74、めそめそ负けること(别哭会输)

75、朱正廷しゅsyuせいseiていtei

76、第一次深刻理解，什么叫做“隔行如隔山”。

77、央视新闻“你幸福吗？我姓曾。”的段子曾风靡全国，深入人心。其实它还有一个日文版：

78、してる(我爱你)好看的日语网名ぽつねんとした姿(孤独的身影)

79、无论你是否愿意承认，语言毕竟是门工具。如果你立志成为国家同传这种高级人才，就请精钻你的日语，而如果只是想靠日语找到一份工作，那最好给自己加一个更胜一筹的砝码，来提高自己的综合能力。

80、心優(みゆう)就像字写的那样“内心温柔之人”，另外还有“持有优秀才能”的意思。期望成为文雅又礼貌的女孩子。

81、やさしい(温柔)

82、但这种母语环境下的学习速度和地道程度完全可以秒杀一个在国内勤勤恳恳学了多年的日语专业学生。你可能会发现他们语法也许不是那么工整，但他们的听力水平异常高超，而且都非常擅长使用当下的流行日语，交谈举止等也更加接近日本人。

83、“每次我的名字出现在电视上都会被消音处理！谁能理解我心中的痛？”名叫“陈珍”的女孩怒吼道。突然她的肩膀被轻轻拍了一下：“我能理解，我叫戴珍珍。”

84、另外图书翻译的话估计还会有编辑的态度在里面，有的内容也不是译者能最终决定。

85、沟通能力强，良好的表达能力和应变能力。

86、我在毕业后误打误撞，来到了一家感觉逼格很高的技术公司，做起了周围同学都完全不了解的技术翻译。每一天接触到的都是新的知识，在这个新的岗位，无论是技术背景还是日语知识，一切都从头开始。最初，甚至连一封像样的、地道的日语邮件都不知道该如何下手。

87、罗希——没错，我就是幸运女神

88、绪方 千奈美(ちなみ)(ou ga ta)(qi na mi)

89、高山(たかやま)小森(こもり)新山(にいやま)仓川(くらかわ)

90、为什么要学日语呢？又没有英语有用。

91、青井(あおい)佐々木(ささき)代々木(よよぎ)鹰崎(たかさき)

92、第二种就是按英文名字来读，日文翻译时用他们的英文名字转换成相应的日语发音，也就是外来音。最近国内明星几乎都有取英文名字的潮流，比如：

93、最普通的就是，日本人的名字本身就有对应的汉字，就直接译为简化汉字；特殊情况有片假名的，就按约定俗称翻译，如：越前リョウマ(越前龙马)还有别的就是直接音译，如风之谷里的ナウシカ，直接译为娜乌西卡。

94、每一个名字都有它独特的寓意，东经日语为大家介绍一些可爱而又富有诗意的日本女孩名字吧！

95、旧ゴーストタウン(旧空城)

96、. 网名：笑颜を呼び覚ます桜飘々伤逝 QQ签名：できれば、仆の手を握り缔めて一绪に歩いていく。。。 もう永远なんて信じたくない。

97、せいしゅん(青春)

98、qq网名伤感带符号日文

99、望結(みゆ)意思是“有充满希望的可能性”。饱含了可以成为实现梦想之人、或者能够回应期待之人的希望。

100、 白いバラの夜 (白蔷薇之夜)